He didn't know he was a guy at the time! See, his friend Tifa decided to try to get information out of Corneo by competing in this gross thing he does where he picks a bride from a small pool of women. In order to try to rescue her Cloud and I had to get in to that audition. And in order to get into the audition Cloud had to look like a girl.